天神店はお盆期間中は営業中です！　振替休日として8月18日、8月19日、8月20日をお休みとさせていただきます。

住吉店は8月11日は営業中です！　8月13日、8月14日、8月15日はお休みとさせていただきます。

天神店・住吉店共に　2013年4月29日、2013年5月6日～2013年5月7日をお休みとさせていただきます。
その他は通常通り営業致します。

天神店・住吉店　2012年12月31日～2013年1月3日までお休みとさせていただきます。

屋台けいじは2013年1月1日のみお休みとさせていただきます。

下記の通りご報告いたします。
平成23年5月17日～平成24年11月20日までにShin-Shin天神店、住吉店、屋台けいじに集まりました金額は
合計￥73,814となりました。
集まりました義援金は2回に分けて送金致しました。


皆さま、ご協力本当にありがとうございました。
引き続き義援金活動を行ってまいります。
宜しくお願い致します。